Diese Geschichte hat mir meine älteste Corgi Hündin Dressy erzählt und sie behauptet, dass sie die Geschichte von ihrer Mutter hat, die sie wiederum von ihrer Mutter, und diese von ihrer Mutter gehört hat. Es ist die wahre Geschichte über den Ursprung der Corgis so wie die Corgis sie kennen und nicht wie die Menschen sie erzählen!

Es war an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert, als das Kleine Volk der britischen Inseln erkannte, dass es den Kampf mit den Menschen verlieren würde. Das industrielle Zeitalter war gekommen, überall stiessen sie auf das verhasste Eisen, das sich rasend schnell weiter verbreitete. Die Feen und Elfen, die Schreckgespenster und Todesfeen und alle die anderen Naturgeister wussten, dass ihre Tage gezählt waren und so beriefen sie eine Konferenz aller Sidhe (Feenvölker) ein, um zu entscheiden, was zu tun war.

Wochenlang gingen die Wogen hoch. Einige wollten diese Welt ganz verlassen, andere wollten bleiben, wussten aber, dass sie ohne grössere Veränderung nicht lange überleben würden. Schliesslich, am Tag vor Beltane (Walpurgisnacht), wenn die Kraft am stärksten sein würde und die Welt, in der wir leben, und die magische Welt sich auf gleicher Ebene befinden, fassten die Feen einen Entschluss. Diejenigen, die bleiben, wollten, konnten bleiben aber in umgewandelter Form.

Die Ältesten würden einen magischen Kreis ziehen und den Zauber wirken und diejenigen, die sich im Kreis befanden, würden in grosse, schnelle, elegante Jagdhunde verwandelt werden. Die Menschen würden sie verehren und schätzen, sie zu sich in ihre Häuser nehmen und wie Fürsten behandeln. Es würde keinen Unfrieden mehr geben und sie wären fortan gegen den Fluch des tödlichen Eisens gefeit.

Also ward der magische Kreis gezogen. Als die Umwandlung beinahe vollendet und die Luft voller Magie war, brach ein Riesentumult los! Was war geschehen? Die Pwcas waren gekommen! Pwcas (ausgesprochen Pu-kas) sind schelmische, walisische Kobolde, bekannt für ihre Fähigkeit, verschiedene Gestalt anzunehmen, und für ihre fiesen Streiche. Die Pwcas waren zur Konferenz absichtlich nicht eingeladen worden und jetzt drängten sie sich vor, sprangen in den magischen Kreis und beteiligten sich an den Umwandlungen, denn sie hatten keine Lust, diese Welt zu verlassen oder sich den Menschen auf Gedeih oder Verderb auszuliefern. Sie liebten ihre Scherze und Streiche zu sehr, um sie jemals aufzugeben und ausschliesslich in der Welt der Feen zu leben.

Wenn du nur die geringste Ahnung von Magie hast, wirst du verstehen, dass du nicht einfach mitten in ein Zauberritual springen kannst. Damit vermasselst du alles und es wird schief laufen und so standen anstatt eleganter Jagdhunde jetzt plötzlich Corgis da.

Das ist der Grund, weshalb Corgis zeitweise mit so viel Würde auftreten. Es ist das Erbe ihrer Feen-Grosseltern. Und Dank ihren Elfen-Vorfahren sind sie zu anderen Zeiten richtige Clowns. Und wenn sie richtig unartig sind, können wir die Schuld den Pwcas zuschreiben.

Ihre Abstammung ist auch der Grund, weshalb Corgis etwas verbellen, das für uns unsichtbar ist. Es ist ihnen etwas von der hellseherischen Kraft der Feen geblieben und sie verscheuchen Unglück und böse Geister, um ihr Heim zu beschützen. Das ist auch der Grund, weshalb es scheint, dass sie unsere Gedanken lesen können oder weshalb sie frühmorgens immer gleich raus MÜSSEN, um sich im Gras zu wälzen und den Tau aufzusaugen, damit die Sonne nicht das Gras und die Blumen verbrennt, wenn sie aufsteht. (Zumindest behaupten sie das!).


All das hat mir mein Corgi Dressy nach einer langen Nacht erzählt, die wir mit Trinken und Tanzen verbracht hatten.

Aufgezeichnet von Sue Mesa
Übersetzung: ANo mit freundlicher Genehmigung von Dressy.

* * * * * *
Dressy alias Ch. Vestavia No Dressage, geb. 2. Mai 1985 (Cardigan)
Mutter: AmCh. Aragorn's Blue Ingenue
Grossmutter: AmCh. Aragorn's Oklahoma Blue Elf
Urgrossmutter: AmCh. Aragorn's Swansea Galadriel
Ururgrossmutter: Ch. Marsh's Llewyn of Llanfai

15.01.2023